Co…

(el) cordero – baranek, jagnię

Co ordero-m zawdzięczasz, baranku?

(1.1) jagnię, baranek (do roku życia), (mięso z jagniąt) (1.2) baranek (wyprawiona skóra z jagniąt) (1.3) baranek, owieczka (człowiek o łagodnym usposobieniu)

♣borrego – jagnię (1-2 letnie)

el cordero

komentarz

lamb

Silence of The Lambs

le agneau

Agno-styk

der Lamm

Philipp Lamm

il agnello

Aniello…

Co ordero-m zawdzięczasz, baranku?

Dariusz Kordek

cordero, ra
1. m. Cría de la oveja, que no pasa de un año. Se oye balar a los corderos en el prado. Tb. designa específicamente al macho.
2. m. Carne de cordero (→ 1). En Segovia comieron cordero asado.
3. f. Hembra del cordero (→ 1). La oveja ha parido una corderita.
4. m. y f. Persona mansa y dócil. Solo le aguanta su primo, que es un cordero.

cordero pascual
m. Cordero (→ 1) que se come para celebrar la Pascua judía o cristiana. El sacrificio del cordero pascual.

Powrót na górę strony

Definición 1
Cría de la oveja, que no pasa de un año

Definición 2
Carne de cordero
(jagnięcina)

Definición 4
Osoba łagodna jak baranek

cordero pasual = baranek wielaknocny

Destaca que el invierno cuida la buena crianza de los animales para la gastronomía.

Utilizado para transmitir la idea de que cada cosa o ser debe estar en su lugar o cumplir con su función correspondiente. Se emplea para recordar a las personas que cada uno debe ocuparse de sus responsabilidades o asuntos propios.